Passei a noite de Natal numa família muito simpática e acolhedora, os Jiménez. Aparentemente a ceia de Natal é parecida à tradição que temos no Brasil, mas as comidas são um pouco diferentes e algumas particularidades marcam esse período.
Bom, a entrada foi um caldinho, logo o peru com seu acompanhamento (que também pode ser recheio) - carne moída com frutas secas - e purê de batatas e para beber rompope/refrigerante/água de jamaica (chamada de chá de hibisco no Brasil) etc.
LAS POSADAS
Uma representação do que passaram José e Maria para que lhes desse pousada e ela desse à luz ao menino Jesus. Então um grupo vai caminhando de casa em casa cantando algo como:
En el nombre del cielo,
os pido posada...
Até que chegam à casa onde vai acontecer a festa e os aceitam, começando as "piñatas",
comida, música, brincadeiras etc. Poucas pessoas de fato fazem isso. O mais comum é que as pessoas façam festas em casa e convidem os amigos nos fins de semana de dezembro.
comida, música, brincadeiras etc. Poucas pessoas de fato fazem isso. O mais comum é que as pessoas façam festas em casa e convidem os amigos nos fins de semana de dezembro.
A origem das "posadas" parece ser do convento de San Agustín de Acolman, onde os monjes agustinos aproveitavam a coincidência das festas cristãs e as dos ritos aztecas, que festejavam o nacimento de sua máxima divindade, o deus Huitzilopochtli.
LAS PIÑATAS
Tem sua origem na China. Graças a Marco Polo o costume chega à Europa e na Nova Espanha (atual México) , na época colonial, são usadas como chamariz pelos frades franciscamos para atrair os indígenas às festas cristãs, especialmente as crianças.
São usadas em época de Natal e aniversários de crianças.
Basicamente é um globo de isopor coberto com papel colorido e com 7 pontas - representam os 7 pecados capitais e quebrá-la simboliza aniquilar esses pecados e vencê-los - que as pessoas enchem de guloseimas. Os participantes são vendados e com um pau (geralmente adornado) tentam quebrar a piñata. Mas ela não fica estática, é presa a uma corda e nas duas extremidades tem uma pessoa que balança para dificultar um pouco. Na época de Natal, não só as crianças participam.
Claro que eu não podia deixar de participar, né?! kkkkk
Enquanto alguém tenta quebrar a piñata, as crianças ficam atentas, porque se um pedaço se quebra e libera doces, elas correm pra pegar, parece um formigueiro. É bem engraçado e divertido.
 |
| Olha eu aí vendada tacando o bastão na piñata!!! |
REYES MAGOS
Aqui, na noite do dia 5 de janeiro se parte a Rosca de Reyes que é tomada com chocolate, café ou atole (bebida feita de maizena, tipo cremogema). Nessa noite, as crianças esperam seus tão esperados presentes, pois segundo a tradição local, não é Santa Claus que os trazem, e sim os reis magos.Mas os pequenos fazem seu pedido de uma maneira especial. Clique aqui.
No dia 6 de janeiro começou o período letivo nas escolas e
as crianças perguntam umas às outras o que cada um ganhou
dos reis magos.
Os reis magos me trouxeram um livro lindo com todas as obras de Frida Kahlo.
Gracias, Dani. :*
as crianças perguntam umas às outras o que cada um ganhou
dos reis magos.
Os reis magos me trouxeram um livro lindo com todas as obras de Frida Kahlo.
Gracias, Dani. :*
Bjoks.
Até a próxima.
Até a próxima.
Referências:
No hay comentarios:
Publicar un comentario